Il mondo alla rovescia

Eduardo Galeano

La condanna di Mimmo Lucano, con il suo capovolgimento del senso della giustizia, ci ha riportato alla memoria Eduardo Galeano e il suo "Piccolo dizionario del nuovo ordine mondiale". Ne riportiamo alcune voci

APARTHEID. Sistema originario dell'Africa del Sud, creato per evitare che i negri invadano il proprio paese. Il Nuovo ordine mondiale lo applica, democraticamente. contro tutti i poveri del mondo, qualsiasi sia il loro colore.
 

CONSUMI, SOCIETÀ’ DEI. Prodigioso contenitore pieno di nulla. Invenzione di alto valore scientifico che permette di sopprimere i bisogni reali tramite l'opportuna imposizione di bisogni artificiali. 
 

DEBITO ESTERO. Contratto che ogni latinoamericano sottoscrive alla nascita, con la modica somma di 2.000 dollari, per pagare il bastone con cui sarà picchiato.
 

GUERRA. Castigo inflitto ai paesi del sud quando pretendono di aumentare i prezzi dei loro prodotti d’esportazione. La lezione più recente è quella applicata con successo contro l’Iraq. Per correggere le quotazioni del petrolio è stato necessario produrre 150mila danni collaterali - volgarmente chiamati «vittime umane» - all’inizio del 1991.
 

IDEOLOGIE, MORTE DELLE. Espressione che prova l’estinzione definitiva delle idee fastidiose e delle idee in generale.
 

MERCATO. Luogo dove viene fissato il prezzo della gente e di altre mercanzie.
 

NATURA. Gli archeologi ne hanno rinvenuti alcuni resti.
 

ORDINE. Il mondo consuma nelle ricerche militari fondi pubblici sei volte maggiori che nella ricerca medica. (Organizzazione mondiale della salute, dati del 1991).
 

TELEVISIONE. Cultura universale. Dittatura dell'Immagine Unica, che impera in tutti i paesi. Ora il mondo intero ha la possibilità di vedere le stesse immagini e ascoltare le stesse parole. A differenza dell’estinta Dittatura del Partito Unico, la Dittatura dell’Immagine Unica opera per la felicità del genere umano e io sviluppo della sua intelligenza.
 

VELENO. Sostanza che attualmente domina nell'aria, nell'acqua, nella terra e nell’anima.